Still, a handy way to check pressure - just change out the cap with a standard one for riding...?
or maybe they should devise it with a side-indicator instead of a top-indicator. Like you would view oil-level? that way it would be contained in the metal body. (hey, I just patented this BTW...